微軟正黑體修正粗體寬度異常:「碧」「筵」「綰」

最近無意間發現,微軟正黑體的「碧」、「筵」、「綰」這三個字使用在網頁粗體標題上,平常習慣這三個字後面會跟著的空白竟然消失,搜尋一下相關資料,才知道多年來的微軟正黑體這三個字粗體寬度顯示異常問題,終於在 2022 年末修正了。

由於從被發現問題到修復已經很長一段時間,解決方案除了粗體避免用微軟正黑體,網路上也有 CSS 方式改用別的字體,隨著後來網頁使用 Google Fonts 越來越廣,以及思源黑體、思源宋體等開源字型可供選擇,這個寬度異常問題,大家應該都快忘了吧?

微軟正黑體粗體檔案 msjhbd.ttc 修正過的版本號:6.15

微軟的官方公告:

Addresses an issue that affects the font of three Chinese characters. When you format these characters as bold, the width size is wrong.